এগুলো ClimbCut অ্যাপ ও অফিশিয়াল সাইটের শর্ত, প্রকাশিত ও কার্যকর 10 অক্টোবর 2026। অ্যাপের বিধান পরিষেবা আসলে দেওয়া হলে প্রযোজ্য। শর্ত প্রকাশ বা দেখা ব্যক্তিগত ব্যবহারকারীর সম্মতি হিসেবে রাখা হয় না। প্রযোজ্য আইনের অধিকার এই শর্তের ওপরে। এই অনুবাদ প্রকাশিত কোরিয়ান সংস্করণ 1.6-এর ইংরেজি অনুবাদের ওপর ভিত্তি করে।
এই অনুবাদ 10 অক্টোবরের শর্তের সুবিধা-বিবরণ রাখে। বর্তমান রেকর্ডিংয়ে মাইক্রোফোনের শব্দ থাকে; বর্তমান অ্যাপের আচরণে ব্যবহারের গাইড দেখুন।
পরিষেবা পরিচালক
ClimbCut পরিচালক: The Irum
প্রতিনিধি: Choe Geon-yeong
ব্যবসা নিবন্ধন নম্বর: 448-79-00533
ব্যবসার ঠিকানা: Room S77, 3rd floor, 28 Hyoryeong-ro 31-gil, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea (Bangbae-dong)
গ্রাহক সহায়তা ও গোপনীয়তার প্রশ্ন: support@climbcut.team
গোপনীয়তার যোগাযোগ: Choe Geon-yeong
1. উদ্দেশ্য ও আওতা
এই শর্ত The Irum (পরিচালক)-এর দেওয়া ClimbCut অ্যাপ, অফিশিয়াল সাইট ও যুক্ত সহায়তা (পরিষেবা) ব্যবহার এবং পরিচালক ও ব্যবহারকারীর অধিকার-দায় স্থির করে। ব্যবহারকারী মানে পরিষেবা ব্যবহারকারী ব্যক্তি। তাঁর রেকর্ড, আমদানি, লেখা বা সম্পাদনা করা ভিডিও, শব্দ, ছবি, লেখা ও রেকর্ড ব্যবহারকারীর বিষয়বস্তু।
পরিচালক অ্যাপের ব্যবহারের শর্তের মেনু ও https://climbcut.team/terms/ ঠিকানায় শর্ত প্রকাশ করেন এবং গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সহজে খুঁজতে দেন। চুক্তিতে শর্ত যোগ, ব্যাখ্যা ও সম্মতি প্রযোজ্য আইনমতো। সাইট দেখা বা নথি পড়া সম্মতি নয়।
2. যোগ্যতা ও ব্যবহারের শর্ত
পরিষেবা 14 বছর বা তার বেশি বয়সের জন্য। আইনে দরকার হলে অপ্রাপ্তবয়স্কদের আইনি প্রতিনিধির সম্মতি নিতে হবে। এই শর্ত বিধিবদ্ধ অধিকার সীমিত করে না, যার মধ্যে দরকারি সম্মতি ছাড়া চুক্তি হলে অপ্রাপ্তবয়স্ক বা প্রতিনিধির বাতিলের অধিকারও আছে।
অ্যাপে এখন নিবন্ধন, লগইন, অ্যাপের ভেতর কেনা বা সাবস্ক্রিপশন লাগে না। সংশ্লিষ্ট সুবিধায় ক্যামেরা বা ছবি-ভিডিওর জন্য OS অনুমতি লাগতে পারে। অ্যাপ খুললে রেকর্ড শুরু হয় না। মোবাইল ডেটার মতো বাইরের পরিষেবার খরচ তাদের প্রদানকারীর চুক্তিমতো।
প্রতিটি স্টোরের সমর্থিত দেশ, অঞ্চল ও যন্ত্রে প্রকাশ্য পরীক্ষা আছে। পরীক্ষামূলক বিল্ডে সুবিধার বদল বা বিতরণের সময় ও সামঞ্জস্যের সীমা থাকতে পারে। প্রযোজ্য শর্ত বিতরণের পর্দা ও ব্যবহারের তথ্যে দেখুন।
3. সুবিধা ও সীমাবদ্ধতা
এই সংস্করণের সুবিধা হলো নিঃশব্দ ভিডিও রেকর্ড, যন্ত্রের ভিডিও দেখা ও সামলানো, ধরন ও গ্রেড রেকর্ড, কভার, ট্রিম, অনুপাত ও ওয়াটারমার্ক সম্পাদনা, Follow বিষয়-ট্র্যাকিং সম্পাদনা, MP4 রপ্তানি ও OS শেয়ার। প্রাপ্যতা ইনস্টল করা সংস্করণ ও সমর্থিত যন্ত্রনির্ভর।
Follow রেকর্ডের পরে সম্পাদনার সুবিধা, যা ভিডিওতে ব্যক্তির অবস্থান দেখে ফ্রেম বদলায়। বাধা, একাধিক মানুষ বা ছবির মানে ফল ভুল হতে পারে। মানুষ চেনে না বা স্বাস্থ্য-নিরাপত্তা নির্ণয় করে না। ঝাপসার ইঙ্গিত ও ফোকাস বা এক্সপোজার লক চাওয়া যন্ত্রের অবস্থা নির্ণয় করে না বা লক হয়েছে নিশ্চিত করে না।
গ্রেড, সেন্ড ও অন্য রেকর্ড ব্যবহারকারী দেন; ক্লাইম্বিং দক্ষতা বা নিরাপত্তার সনদ নয়। রেজোলিউশন, লেন্স, রেকর্ডের দৈর্ঘ্য ও রপ্তানির ফল যন্ত্র, OS ও খালি স্টোরেজে প্রভাবিত। পরিচালক জানানো ত্রুটি দেখে যুক্তিসঙ্গত সীমায় উন্নতি করেন।
4. নিরাপদ ভিডিও ও নিষিদ্ধ ব্যবহার
ব্যবহারকারীকে জিমের ভিডিওর নিয়ম মানতে ও পথ, বিলে বা ল্যান্ডিং না আটকে যন্ত্র বসাতে হবে। অন্যের ছবি, গোপনীয়তা, ব্যক্তিগত তথ্য ও কপিরাইট মানুন এবং রেকর্ড, সম্পাদনা ও শেয়ারের দরকারি অধিকার বা সম্মতি নিন।
অবৈধ রেকর্ড, সম্মতি ছাড়া ব্যক্তিগত ভিডিও শেয়ার, অন্যের অধিকার লঙ্ঘন, অবৈধ বিষয় তৈরি বা বিতরণ অথবা পরিষেবার নিরাপত্তা ক্ষতিতে ব্যবহার করবেন না। ভিডিও নিজে আপলোড না হওয়ায় পরিচালক আগে সব যাচাই বা দূর থেকে মুছতে পারেন না।
এই নিষেধকে বৈধ অধিকার প্রয়োগ, আইনে অনুমোদিত বিশ্লেষণ বা আন্তঃপরিচালনযোগ্যতা, কিংবা মুক্ত-উৎস লাইসেন্সে অনুমোদিত কাজের ওপর সার্বিক নিষেধ ভাবা যাবে না।
5. বিষয়বস্তু ও মেধাস্বত্ব
বিষয়বস্তুর অধিকার ব্যবহারকারী বা সংশ্লিষ্ট অধিকারীর থাকে। অ্যাপ ব্যবহার মালিকানা বা বিজ্ঞাপন, প্রচার, বিক্রি বা AI প্রশিক্ষণের অধিকার পরিচালককে দেয় না। অনুরোধ করা সম্পাদনা ও সংরক্ষণের জন্য যন্ত্রে দরকারি প্রক্রিয়া শুধু সেই কাজে সীমিত।
ClimbCut কোড, নকশা, লোগো ও অন্য সম্পদের অধিকার পরিচালক বা নিজস্ব অধিকারীর। ব্যবহারকারী আইন ও এই শর্তের অনুমোদিত সীমায় পরিষেবা ব্যবহার করতে পারেন। অন্তর্ভুক্ত মুক্ত-উৎস সফটওয়্যার নিজস্ব লাইসেন্সের অধীনে।
6. মূল, সম্পাদনা, মোছা ও ব্যাকআপ
সম্পাদনা মূলের ওপর না লিখে সেটিং ও আলাদা ফলের ফাইল রাখে। রেকর্ডের অনুপাত গাইড মূল কাটে না; অনুপাত ও ওয়াটারমার্ক সম্পাদনা রপ্তানিতে লাগে। মূল রক্ষা সম্পাদনার পদ্ধতি বোঝায়; যন্ত্রের ত্রুটি, হারানো বা অ্যাপ মোছায় তথ্য বাঁচার নিশ্চয়তা নয়।
যন্ত্রের ফোল্ডারের ভিডিও সম্পাদনা ও রেকর্ড সামলালে অ্যাপে কাজের কপি হতে পারে। ব্যবহারকারীর চাওয়ায় ফোল্ডার সরানো বা যন্ত্রের ভিডিও মোছা ফটো লাইব্রেরি ও ক্লাউড সিঙ্কে প্রভাব ফেলতে পারে। অ্যাপের ট্র্যাশের পুনরুদ্ধার কপি ফটো সেবার সম্প্রতি মোছা বিষয় থেকে আলাদা। স্থায়ী মোছার আগে লক্ষ্য ও বিজ্ঞপ্তি দেখুন।
ClimbCut এখন নিজের ক্লাউড ব্যাকআপ বা ফেরানোর সুবিধা দেয় না। অ্যাপ সরানো, তথ্য রিসেট বা যন্ত্রের ত্রুটিতে তথ্য হারাতে পারে, তাই দরকারি ফাইলের আলাদা কপি রাখুন। একটি সম্পাদিত ভিডিও রাখা মূল ও সব সেটিংয়ের ব্যাকআপের বদলি নয়। পরিচালক দায়ী এমন ত্রুটির ক্ষতির আইনি দায় এই বিজ্ঞপ্তি মওকুফ করে না।
7. রপ্তানি ও বাইরের পরিষেবা
রপ্তানি বাছা সেটিংয়ের আলাদা ফাইল করে। ব্যবহারকারী OS-এ রাখার ও শেয়ারের গন্তব্য বাছেন। শেয়ার শিট খোলা মানে বাইরের অ্যাপে আপলোড বা প্রকাশ শেষ নয়।
সোশ্যাল মিডিয়া প্রিসেট ফ্রেম ও অনুপাতে সাহায্য করে। পোস্ট করা যায় কি না, পুনঃসংকোচন, মান ও কভার গন্তব্য সেবার ওপর; প্রিসেট কোনো সামাজিক প্ল্যাটফর্মের সঙ্গে সম্পর্ক বোঝায় না। বাইরের কপি সেই সেবায় আলাদা সামলান।
8. গোপনীয়তা ও গ্রাহক সহায়তা
https://climbcut.team/privacy/ ঠিকানায় গোপনীয়তা নীতি প্রক্রিয়ার তথ্য, উদ্দেশ্য, রাখার সময়, ব্যবহারকারীর অধিকার, SDK ও আন্তর্জাতিক প্রক্রিয়া বলে। শর্তে সম্মতি, নীতি দেখা, আলাদা গোপনীয়তার সম্মতি ও OS প্রবেশের অনুমতি ভিন্ন বিষয়।
প্রশ্ন support@climbcut.team-এ পাঠান। পরিচালক দেখে উত্তর দেন বা দরকারি বাড়তি তথ্য চান। শুধু যন্ত্রে থাকা ভিডিও দূর থেকে দেখা বা ফেরানো যায় না। প্রশ্ন পাঠানো বিপণনের সাবস্ক্রিপশন বা পরীক্ষায় যোগ নিশ্চিত করে না।
9. পরিবর্তন, বিরতি ও সমাপ্তি
উন্নতি, OS বদল, নিরাপত্তা বা পরিচালনার মতো যুক্তিসঙ্গত কারণে পরিষেবা বদলানো বা সাময়িক থামানো যায়। ব্যবহারে বড় প্রভাব হলে কারণ, আওতা ও সম্ভাব্য সময় আগে জানানো হয়। জরুরি নিরাপত্তা বা অপ্রত্যাশিত ত্রুটিতে ব্যবস্থা নিয়ে দেরি ছাড়া জানানো হয়।
পরিষেবা শেষ বা প্রধান সংরক্ষণ/রপ্তানি বন্ধ হলে পরিচালক সাধারণত 30 দিন আগে নোটিশ ও তথ্য রাখার উপায় দেন। জরুরি আইনি প্রয়োজনের মতো ক্ষেত্রে আগে জানানো না গেলে কারণ ও বিকল্প দেরি ছাড়া দেওয়া হয়। শুধু শর্তভঙ্গ বা পরিষেবা শেষের কারণে স্থানীয় ফাইল ইচ্ছেমতো দূর থেকে মোছা হয় না।
ব্যবহারকারী যেকোনো সময় থেমে অ্যাপ মুছতে পারেন। আলাদা অ্যাকাউন্ট বন্ধ লাগে না। বাইরে রাখা বা শেয়ার কপি নিজ নিজ স্থানে সামলাতে হবে। নতুন অর্থপ্রদানের সুবিধায় আলাদা দাম, পেমেন্ট, বাতিল ও ফেরতের তথ্য থাকবে; স্পষ্ট কেনার প্রক্রিয়া ছাড়া চার্জ হবে না।
10. দায় ও ক্ষতিপূরণ
পরিচালক বা ব্যবহারকারী ইচ্ছা বা অবহেলায় অন্যের ক্ষতি করলে দায় প্রযোজ্য আইনমতো। পরিষেবা বিনামূল্যের বা পরীক্ষায় আছে বলে পরিচালকের সব দায় বাদ যায় না।
প্রাকৃতিক দুর্যোগ, ব্যবহারকারীর কারণ বা পরিচালকের দায়হীন বাইরের সেবা ব্যর্থতার সীমা আইনের স্বীকৃত আওতায় বিচার হয়। পরিচালকের বহনযোগ্য ঝুঁকি ব্যবহারকারীর ওপর দেওয়া হয় না এবং ক্ষতিপূরণ অন্যায্যভাবে সীমিত হয় না।
এই শর্ত পরিচালক বা সহায়কদের ইচ্ছাকৃত অসদাচরণ বা গুরুতর অবহেলার দায়, আইনগত ভোক্তা অধিকার, ক্ষতিপূরণ চাওয়ার অধিকার বা অন্য আইনি নিশ্চয়তা বাদ বা সীমিত করে না।
11. বিরোধ ও প্রযোজ্য আইন
বিরোধ হলে পক্ষগুলো সহায়তার মাধ্যমে ঘটনা দেখে সমাধান আলোচনা করতে পারে। সরাসরি আদালত বা বিরোধ সমাধান সংস্থায় প্রতিকার চাওয়া সীমিত হয় না।
বিদেশের ব্যবহারকারীর বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা বা বিচারব্যবস্থার নিয়ম বাদ না দিয়ে কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের আইন প্রযোজ্য। আদালতের এখতিয়ার আইনমতো; পরিচালকের স্থানের আদালতকে একমাত্র করা হয় না। কোনো বিধান অবৈধ হলে বাকি আইনমতো কার্যকর থাকে।
12. শর্তের পরিবর্তন ও কার্যকর তারিখ
শর্ত 10 অক্টোবর 2026 প্রকাশ ও কার্যকর। সংস্করণ 1.6 পুরোনো শর্ত পরিষ্কার করে অধিকার সুরক্ষা ও পরিবর্তনের নোটিশ যোগ করে। ক্ষতিকর দায় পূর্বের সময়ে আরোপ করা হয় না।
বদল সাধারণত কার্যকরের অন্তত 7 দিন আগে ওয়েবসাইট বা অ্যাপে কার্যকর তারিখ, কারণ ও প্রধান পরিবর্তনসহ জানানো হয়। প্রতিকূল বা বড় বদল সাধারণত 30 দিন আগে জানায়। আইনে বেশি সময় বা আলাদা পদ্ধতি থাকলে তা আগে।
আপত্তি না করা বা বদলানো নথি দেখায় সম্মতি ধরা হয় না। সম্মতি লাগা বদলে আলাদা বৈধ সম্মতি নিতে হয়। অসম্মতরা অর্জিত আইনি অধিকার রেখে ব্যবহার থামাতে পারেন। আগের প্রকাশিত সংস্করণ পরিবর্তনের ইতিহাসে আছে।
এই সাইট সম্পর্কে
সাইট অ্যাপের সুবিধা ও ব্যবহার বোঝায়। ডেমো ভিডিওতে আসল ব্যবহারকারীর রেকর্ডের বদলে তৈরি চড়াই দৃশ্য আছে। প্রাপ্যতা ডাউনলোড পাতায় দেখুন।
সংস্করণের ইতিহাস
আগের প্রকাশিত নথি কোরিয়ানে পাওয়া যায়।
সংস্করণ 1.5 (কোরিয়ান)