Это условия приложения ClimbCut и официального сайта, опубликованные и вступившие в силу 10 октября 2026 года. Положения приложения действуют при фактическом предоставлении сервиса. Публикация или просмотр не фиксируются как индивидуальное согласие пользователя. Законные права пользователей имеют приоритет над условиями. Текст переведён с английского перевода опубликованной корейской версии 1.6.
Перевод сохраняет описание функций условий от 10 октября. Текущие записи включают звук микрофона; актуальная работа описана в руководствах.
Оператор сервиса
Оператор ClimbCut: The Irum
Представитель: Choe Geon-yeong
Регистрационный номер компании: 448-79-00533
Деловой адрес: Room S77, 3rd floor, 28 Hyoryeong-ro 31-gil, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea (Bangbae-dong)
Поддержка и вопросы конфиденциальности: support@climbcut.team
Контакт по конфиденциальности: Choe Geon-yeong
1. Цель и область применения
Условия определяют использование приложения ClimbCut, официального сайта и связанной поддержки (сервис), предоставляемых The Irum (оператор), и права и обязанности оператора и пользователей. Пользователь — лицо, использующее сервис. Пользовательский контент — видео, звук, изображения, тексты и записи, которые пользователи снимают, импортируют, вводят или редактируют.
Оператор публикует условия в меню приложения «Условия использования» и на https://climbcut.team/terms/ и делает важные сведения доступными. Включение в договор, объяснение и согласие следуют применимому праву. Посещение сайта и просмотр документа не означают согласия.
2. Допуск и условия использования
Сервис предназначен для лиц от 14 лет. Несовершеннолетним нужно согласие законного представителя, когда требует закон. Условия не ограничивают законные права, включая право несовершеннолетнего или представителя отменить договор без требуемого согласия.
Сейчас регистрация, вход, покупки в приложении и подписка не требуются. Камера или фото и видео могут требовать разрешений ОС при использовании соответствующей функции. Открытие не запускает запись. Платежи внешним услугам, например мобильным данным, регулируются договором провайдера.
Открытое тестирование доступно в странах, регионах и на устройствах, поддерживаемых магазином. Тестовые сборки могут менять функции или иметь ограничения сроков распространения и совместимости. Условия смотрите на экране распространения и в информации по использованию.
3. Функции и ограничения
В этой версии описаны беззвучная запись, просмотр и управление видео устройства, записи дисциплины и категории, обложка, обрезка, формат, водяной знак, монтаж Follow с отслеживанием человека, экспорт MP4 и системная отправка. Доступность зависит от установленной версии и совместимого устройства.
Follow — монтаж после записи, анализирующий положение человека для кадрирования. Препятствия, несколько людей или качество изображения могут давать неточности. Личность не определяется, здоровье и безопасность не диагностируются. Подсказки размытия и запросы блокировки фокуса или экспозиции не диагностируют оборудование и не гарантируют выполнения блокировки.
Категории, прохождения и записи вводят пользователи; они не подтверждают способности и безопасность. Разрешение, объективы, длительность и экспорт зависят от устройства, ОС и свободной памяти. Оператор проверяет сообщения об ошибках и улучшает сервис в разумных пределах.
4. Безопасная съёмка и запреты
Пользователи соблюдают правила съёмки и размещают устройства без препятствий проходам, страховке и приземлениям. Уважайте изображение, частную жизнь, персональные данные и авторские права других и получайте необходимые права и согласия для записи, монтажа и отправки.
Не используйте сервис для незаконной записи, публикации частных видео без согласия, нарушения прав, создания или распространения незаконного контента и вреда безопасности сервиса. Видео не загружаются автоматически, поэтому оператор не может проверять всё заранее или удалять дистанционно.
Эти ограничения нельзя толковать как полный запрет осуществления законных прав, разрешённых законом анализа или обеспечения совместимости либо действий, разрешённых лицензиями открытого программного обеспечения.
5. Контент и интеллектуальные права
Права на контент остаются у пользователя или соответствующего владельца. Использование не передаёт оператору собственность и права рекламы, продвижения, продажи или обучения ИИ. Обработка на устройстве для запрошенного монтажа и хранения ограничена этими функциями.
Права на код, дизайн, логотипы и другие элементы ClimbCut принадлежат оператору или владельцам. Пользование допустимо в пределах закона и условий. Включённое открытое ПО подчиняется собственным лицензиям.
6. Оригиналы, монтажи, удаление и резервирование
Монтаж сохраняет настройки и отдельные результаты, не перезаписывая оригиналы. Направляющие записи не обрезают оригинал; формат и водяной знак применяются при экспорте. Сохранение оригиналов описывает процесс, не гарантирует выживание данных при поломке, потере устройства или удалении приложения.
Монтаж и записи о видео папки устройства могут создавать рабочие копии. Перемещение папок и удаление видео по запросу пользователя могут затронуть фототеку и облачную синхронизацию. Копии в корзине приложения отличаются от недавно удалённых фотосервиса. Проверьте цель и предупреждения перед окончательным удалением.
ClimbCut пока не предоставляет собственную функцию облачного резервирования или восстановления. Удаление приложения, сброс данных или поломка устройства могут привести к потере данных, поэтому храните отдельные копии нужных файлов. Сохранение одного монтажа не заменяет резервную копию оригинала и всех настроек. Это уведомление не освобождает оператора от законной ответственности за ущерб из-за дефектов, за которые он отвечает.
7. Экспорт и внешние сервисы
Экспорт создаёт отдельный файл с настройками. Место и адресат выбираются через ОС. Открытие меню отправки не означает завершения загрузки или публикации внешним приложением.
Социальные пресеты помогают кадру и формату. Возможность публикации, перекодирование, качество и обложки зависят от сервиса; пресеты не означают связи с платформами. Управляйте внешними копиями отдельно в тех сервисах.
8. Конфиденциальность и поддержка
Политика https://climbcut.team/privacy/ описывает сведения, цели, хранение, права, SDK и международную обработку. Принятие условий, просмотр политики, отдельное согласие и разрешения ОС — разные вещи.
Пишите support@climbcut.team. Оператор проверяет и отвечает или запрашивает уточнения. Видео только на устройстве нельзя просмотреть или восстановить удалённо. Запрос не подтверждает рекламную подписку или участие в тестах.
9. Изменения, перерывы и прекращение
Оператор может менять или временно приостанавливать сервис по разумным причинам: улучшения, ОС, безопасность, эксплуатация. При существенном влиянии заранее сообщается причина, объём и ожидаемое время. Срочные меры безопасности и непредвиденные сбои объявляются без задержки после действий.
При прекращении сервиса или важных функций хранения и экспорта обычно даётся 30 дней уведомления и доступные способы сохранить данные. Если заранее невозможно, например по срочным требованиям закона, причины и альтернативы сообщаются без задержки. Локальные файлы не удаляются произвольно дистанционно лишь за нарушение условий или из-за прекращения сервиса.
Пользователи могут прекратить использование и удалить приложение в любое время. Закрывать аккаунт отдельно не нужно. Внешние копии по-прежнему управляются в своих местах. Для новых платных функций будут отдельные цены, оплата, отмена и возврат; списаний без явной покупки не будет.
10. Ответственность и ущерб
При умышленном или неосторожном причинении вреда одной стороной другой ответственность определяется законом. Бесплатность и тестовый статус не исключают ответственность оператора безусловно.
Ограничения из-за стихийных бедствий, обстоятельств пользователя и внешних сбоев вне ответственности оператора оцениваются в законных пределах. Риски оператора не перекладываются на пользователей, компенсация не ограничивается несправедливо.
Условия не исключают и не ограничивают ответственность за умысел или грубую неосторожность оператора и помощников, законные права потребителя, требования возмещения или другие гарантированные права.
11. Споры и применимое право
При споре стороны могут проверить факты и обсудить решение с поддержкой. Это не ограничивает прямое обращение в суд или орган разрешения споров.
Применяется право Республики Корея без исключения обязательной защиты потребителей и правил подсудности для пользователей за рубежом. Подсудность определяется законом; суды по месту оператора не навязываются как исключительные. Недействительность положения не отменяет остальные в допустимых законом пределах.
12. Изменения условий и дата действия
Условия опубликованы и действуют с 10 октября 2026 года. Версия 1.6 уточняет прежние положения, дополняет защиту прав и уведомления. Неблагоприятные обязанности не вводятся задним числом.
Изменения обычно объявляются на сайте или в приложении минимум за 7 дней с датой, причинами и основными изменениями. Неблагоприятные и существенные обычно за 30 дней. Более длинные сроки и отдельные процедуры закона имеют приоритет.
Отсутствие возражений и просмотр изменений не означают согласия. Требующие его изменения получают отдельное законное согласие. Несогласные могут прекратить использование, сохранив приобретённые законные права. Прошлые опубликованные версии доступны в истории.
Об этом сайте
Сайт представляет функции и использование. Демо показывают сгенерированную сцену, не настоящую запись пользователя. Доступность — на странице загрузки.
История версий
Ранее опубликованные документы доступны на корейском.
Версия 1.5 (корейский)