Dies sind die am 10. Oktober 2026 veröffentlichten und wirksam gewordenen Bedingungen für die ClimbCut-App und offizielle Website. App-bezogene Bestimmungen gelten bei tatsächlicher Bereitstellung des Dienstes. Veröffentlichung oder Ansehen wird nicht als individuelle Nutzereinwilligung erfasst. Gesetzliche Nutzerrechte haben Vorrang. Dieser Text übersetzt die englische Übersetzung der veröffentlichten koreanischen Version 1.6.
Diese Übersetzung behält die Funktionsbeschreibungen der Bedingungen vom 10. Oktober bei. Aktuelle Aufnahmen enthalten Mikrofonton; siehe die Nutzungsanleitungen zum aktuellen App-Verhalten.
Dienstbetreiber
ClimbCut-Betreiber: The Irum
Vertreter: Choe Geon-yeong
Unternehmensregistrierungsnummer: 448-79-00533
Geschäftsanschrift: Room S77, 3rd floor, 28 Hyoryeong-ro 31-gil, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea (Bangbae-dong)
Kundensupport und Datenschutzanfragen: support@climbcut.team
Datenschutzkontakt: Choe Geon-yeong
1. Zweck und Geltungsbereich
Diese Bedingungen legen die Nutzung der von The Irum (Betreiber) bereitgestellten ClimbCut-App, offiziellen Website und zugehörigen Unterstützung (Dienst) sowie Rechte und Pflichten von Betreiber und Nutzern fest. Nutzer sind Personen, die den Dienst verwenden. Nutzerinhalte sind Videos, Ton, Bilder, Texte und Einträge, die Nutzer aufnehmen, importieren, eingeben oder bearbeiten.
Der Betreiber veröffentlicht die Bedingungen im App-Menü Nutzungsbedingungen und unter https://climbcut.team/terms/ und macht wichtige Angaben leicht auffindbar. Vertragseinbeziehung, Erläuterungen und Einwilligung richten sich nach geltendem Recht. Websitebesuch oder Dokumentansicht bedeuten keine Einwilligung.
2. Berechtigung und Nutzungsbedingungen
Der Dienst richtet sich an Personen ab 14 Jahren. Minderjährige benötigen die gesetzlich erforderliche Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters. Diese Bedingungen beschränken keine gesetzlichen Rechte, einschließlich des Rechts Minderjähriger oder gesetzlicher Vertreter, einen ohne nötige Zustimmung geschlossenen Vertrag aufzuheben.
Die App erfordert derzeit keine Registrierung, Anmeldung, In-App-Käufe oder Abonnements. Kamera- oder Foto- und Videozugriff können bei Nutzung der jeweiligen Funktion Systemberechtigungen erfordern. Öffnen startet keine Aufnahme. Gebühren externer Dienste wie Mobilfunkdaten richten sich nach dem Vertrag des jeweiligen Anbieters.
Öffentliche Tests sind in den von jeder Plattform unterstützten Ländern und Regionen und auf kompatiblen Geräten verfügbar. Testversionen können Funktionsänderungen oder Grenzen bei Verteilungszeitraum und Kompatibilität haben. Prüfe Verteilungsbildschirm und Nutzungshinweise für geltende Bedingungen.
3. Funktionen und Einschränkungen
Diese Version beschreibt stumme Videoaufnahme, Ansehen und Verwalten von Gerätevideos, Disziplin- und Gradeinträge, Titelbild-, Schnitt-, Format- und Wasserzeichenbearbeitung, Follow-Bearbeitung mit Motivverfolgung, MP4-Export und Systemteilen. Verfügbarkeit hängt von installierter Version und unterstütztem Gerät ab.
Follow ist eine nachträgliche Bearbeitung, die eine Personenposition im Video analysiert, um den Ausschnitt anzupassen. Hindernisse, mehrere Personen oder Bildqualität können ungenaue Ergebnisse verursachen. Es identifiziert keine Personen und diagnostiziert weder Gesundheit noch Sicherheit. Unschärfehinweise und Fokus- oder Belichtungssperranfragen diagnostizieren keine Gerätezustände und garantieren keine aktive Sperre.
Grade, Durchstiege und andere Einträge stammen von Nutzern und bestätigen weder Können noch Sicherheit. Auflösung, Objektive, Aufnahmedauer und Exportergebnisse werden durch Gerät, Betriebssystem und freien Speicher beeinflusst. Der Betreiber prüft gemeldete Fehler und verbessert im angemessenen Rahmen.
4. Sicheres Filmen und verbotene Nutzung
Nutzer müssen Filmregeln der Halle beachten und Geräte so aufstellen, dass Laufwege, Sicherung und Landebereiche frei bleiben. Respektiere Bildrechte, Privatsphäre, personenbezogene Daten und Urheberrechte anderer und hole nötige Rechte oder Einwilligungen für Aufnahme, Bearbeitung und Teilen ein.
Nutze den Dienst nicht für rechtswidrige Aufnahmen, Teilen privater Videos ohne Zustimmung, Verletzung fremder Rechte, Erstellung oder Verbreitung rechtswidriger Inhalte oder Schädigung der Dienstsicherheit. Da Nutzervideos nicht automatisch hochgeladen werden, kann der Betreiber nicht alle Inhalte vorab prüfen oder aus der Ferne löschen.
Diese Einschränkungen sind kein pauschales Verbot gesetzlicher Rechtsausübung, erlaubter Analyse oder Interoperabilität oder von Open-Source-Lizenzen gestatteter Aktivitäten.
5. Inhalte und geistiges Eigentum
Rechte an Nutzerinhalten bleiben bei Nutzern oder jeweiligen Rechteinhabern. App-Nutzung überträgt dem Betreiber weder Eigentum noch Werbe-, Vermarktungs-, Verkaufs- oder KI-Trainingsrechte. Zur gewünschten Bearbeitung und Speicherung nötige Geräteverarbeitung ist auf diese Funktionen beschränkt.
Rechte an ClimbCut-Code, Design, Logos und weiteren Dienstelementen gehören dem Betreiber oder den jeweiligen Rechteinhabern. Nutzung ist im Rahmen geltenden Rechts und dieser Bedingungen erlaubt. Enthaltene Open-Source-Software unterliegt ihren jeweiligen Lizenzen.
6. Originale, Bearbeitungen, Löschung und Sicherung
Bearbeitung speichert Einstellungen und separate Ausgabedateien, ohne Originale zu überschreiben. Aufnahmeformathilfen beschneiden das Original nicht; Formatänderungen und Wasserzeichen gelten beim Export. Originalerhalt beschreibt den Bearbeitungsablauf und garantiert keinen Datenerhalt bei Geräteausfall, Verlust oder App-Löschung.
Bearbeitung und Eintragsverwaltung für Geräteordnervideos können Arbeitskopien in der App erstellen. Vom Nutzer gewähltes Verschieben von Ordnern oder Löschen von Gerätevideos kann Fotomediathek und Cloud-Synchronisierung betreffen. Wiederherstellungskopien im App-Papierkorb sind von zuletzt gelöschten Elementen eines Fotodienstes getrennt. Prüfe Ziel und Hinweise vor endgültiger Löschung.
ClimbCut bietet derzeit keine eigene Cloud-Sicherung oder -Wiederherstellung. App-Entfernung, Datenzurücksetzen oder Geräteausfall können Datenverlust verursachen; bewahre deshalb separate Kopien benötigter Dateien auf. Ein gespeichertes bearbeitetes Video ersetzt keine Sicherung des Originals und aller Bearbeitungseinstellungen. Dieser Hinweis befreit den Betreiber nicht von gesetzlicher Haftung für Schäden durch von ihm zu verantwortende Mängel.
7. Export und externe Dienste
Export erstellt eine separate Datei mit ausgewählten Einstellungen. Nutzer wählen Speicherort und Teilenziel über das Betriebssystem. Öffnen eines Teilen-Menüs bedeutet nicht, dass eine externe App Hochladen oder Veröffentlichen abgeschlossen hat.
Social-Media-Vorlagen helfen bei Ausschnitt und Seitenverhältnis. Veröffentlichungsmöglichkeit, Neukomprimierung, Qualität und Titelbilder hängen vom Zieldienst ab; Vorlagen bedeuten keine Verbindung mit einer sozialen Plattform. Verwalte Kopien externer Dienste dort separat.
8. Datenschutz und Kundensupport
Die Datenschutzerklärung unter https://climbcut.team/privacy/ beschreibt verarbeitete Informationen, Zwecke, Aufbewahrung, Nutzerrechte, SDKs und internationale Verarbeitung. Zustimmung zu Bedingungen, Ansehen der Erklärung, separate Datenschutzeinwilligung und Systemzugriffsberechtigungen sind unterschiedlich.
Sende Anfragen an support@climbcut.team. Der Betreiber prüft und antwortet oder bittet bei Bedarf um weitere Angaben. Nur auf Geräten gespeicherte Videos sind nicht aus der Ferne einsehbar oder wiederherstellbar. Eine Anfrage bestätigt weder Marketingabonnement noch Testteilnahme.
9. Änderungen, Unterbrechungen und Beendigung
Der Betreiber kann den Dienst aus angemessenen Gründen wie Verbesserungen, Betriebssystemänderungen, Sicherheit oder Betrieb ändern oder zeitweise aussetzen. Bei erheblichen Nutzungsauswirkungen informiert er vorab über Grund, Umfang und erwarteten Zeitpunkt. Dringende Sicherheitsmaßnahmen oder unvorhersehbare Ausfälle werden unverzüglich nach dem Handeln mitgeteilt.
Endet der Dienst oder entfallen wichtige Speicher- oder Exportfunktionen, informiert der Betreiber in der Regel 30 Tage vorher und nennt verfügbare Möglichkeiten zum Datenerhalt. Ist Vorankündigung unmöglich, etwa bei dringenden gesetzlichen Anforderungen, werden Gründe und Alternativen unverzüglich genannt. Lokale Dateien werden nicht allein wegen eines Bedingungsverstoßes oder der Dienstbeendigung willkürlich aus der Ferne gelöscht.
Nutzer können die App jederzeit nicht mehr verwenden und löschen. Eine gesonderte Kontoschließung ist nicht erforderlich. Extern gespeicherte oder geteilte Kopien müssen weiter am jeweiligen Ort verwaltet werden. Neue kostenpflichtige Funktionen erhalten gesonderte Preis-, Zahlungs-, Kündigungs- und Erstattungsinformationen; ohne ausdrücklichen Kaufvorgang erfolgt keine Belastung.
10. Haftung und Schäden
Verursacht der Betreiber oder ein Nutzer dem anderen vorsätzlich oder fahrlässig Schaden, bestimmt sich die Verantwortung nach geltendem Recht. Die Betreiberhaftung ist nicht allein deshalb ausgeschlossen, weil der Dienst kostenlos oder im Test ist.
Einschränkungen durch Naturkatastrophen, nutzerbedingte Umstände oder nicht vom Betreiber zu verantwortende externe Dienstausfälle werden im gesetzlich anerkannten Rahmen beurteilt. Risiken des Betreibers werden nicht auf Nutzer übertragen, und Entschädigung wird nicht unangemessen eingeschränkt.
Diese Bedingungen schließen oder beschränken weder Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Betreibers oder seiner Hilfspersonen noch gesetzliche Verbraucherrechte, Schadenersatzansprüche oder andere gesetzlich garantierte Rechte.
11. Streitigkeiten und anwendbares Recht
Bei Streit können die Parteien Fakten prüfen und über den Kundensupport eine Lösung besprechen. Das Recht auf direkte Anrufung eines Gerichts oder einer Streitbeilegungsstelle bleibt unberührt.
Es gilt das Recht der Republik Korea, ohne zwingenden Verbraucherschutz oder Zuständigkeitsregeln für ausländische Nutzer auszuschließen. Die Zuständigkeit folgt geltendem Recht; Gerichte am Betreiberort werden nicht als ausschließlich zuständig vorgegeben. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben übrige im gesetzlich zulässigen Umfang wirksam.
12. Änderungen dieser Bedingungen und Wirksamkeitsdatum
Diese Bedingungen wurden am 10. Oktober 2026 veröffentlicht und wirksam. Version 1.6 erläutert bestehende Bedingungen und ergänzt Nutzerrechtsschutz und Änderungshinweise. Nachteilige Pflichten werden nicht rückwirkend auferlegt.
Änderungen werden in der Regel mindestens 7 Tage vorher auf Website oder in der App mit Wirksamkeitsdatum, Gründen und Hauptänderungen angekündigt. Nachteilige oder erhebliche Änderungen werden grundsätzlich 30 Tage vorher angekündigt. Gesetzlich erforderliche längere Fristen oder gesonderte Verfahren haben Vorrang.
Keine Einwilligung wird daraus abgeleitet, dass Nutzer nicht widersprechen oder ein geändertes Dokument ansehen. Einwilligungsbedürftige Änderungen erfordern separate rechtmäßige Einwilligung. Nicht einverstandene Nutzer können die Nutzung einstellen und behalten bereits erworbene gesetzliche Rechte. Frühere veröffentlichte Versionen stehen im Änderungsverlauf.
Über diese Website
Die Website stellt App-Funktionen und Nutzung vor. Demovideos zeigen eine generierte Kletterszene statt einer echten Nutzeraufnahme. Verfügbarkeit steht auf der Downloadseite.
Versionsverlauf
Früher veröffentlichte Dokumente bleiben auf Koreanisch verfügbar.
Version 1.5 (Koreanisch)