این شرایط برنامهٔ ClimbCut و سایت رسمی است که 10 اکتبر 2026 منتشر و اجرا شد. مقررات برنامه هنگام ارائهٔ واقعی خدمت اعمال میشوند. انتشار یا دیدن شرایط رضایت فردی ثبت نمیشود. حقوق قانونی کاربر بر شرایط مقدم است. این متن از ترجمهٔ انگلیسی نسخهٔ کرهای منتشرشدهٔ 1.6 ترجمه شده است.
این ترجمه شرح ویژگیِ شرایط 10 اکتبر را حفظ میکند. ضبط فعلی صدای میکروفون دارد؛ رفتار فعلی را در راهنمای استفاده ببینید.
گردانندهٔ خدمت
گردانندهٔ ClimbCut: The Irum
نماینده: Choe Geon-yeong
شمارهٔ ثبت کسبوکار: 448-79-00533
نشانی کسبوکار: Room S77, 3rd floor, 28 Hyoryeong-ro 31-gil, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea (Bangbae-dong)
پشتیبانی مشتری و پرسش حریم خصوصی: support@climbcut.team
تماس حریم خصوصی: Choe Geon-yeong
1. هدف و دامنه
شرایط، استفاده از برنامهٔ ClimbCut، سایت رسمی و پشتیبانی مرتبط (خدمت) ارائهشده توسط The Irum (گرداننده) و حقوق و تعهدات گرداننده و کاربر را تعیین میکند. کاربر استفادهکنندهٔ خدمت است. محتوای کاربر ویدیو، صدا، عکس، متن و ثبت ضبط، وارد، درج یا ویرایششده توسط کاربر است.
گرداننده شرایط را در منوی شرایط برنامه و https://climbcut.team/terms/ منتشر و اطلاعات مهم را آسانیاب میکند. ورود شرایط به قرارداد، توضیح و رضایت طبق قانون است. بازدید سایت یا دیدن سند به معنای رضایت نیست.
2. صلاحیت و شرایط استفاده
خدمت برای 14 سال به بالاست. افراد نابالغ در الزام قانونی باید رضایت نمایندهٔ قانونی بگیرند. شرایط حق قانونی، ازجمله حق نابالغ یا نماینده برای لغو قرارداد بدون رضایت لازم را محدود نمیکند.
برنامه فعلاً ثبتنام، ورود، خرید درونبرنامه یا اشتراک نمیخواهد. دوربین یا عکس و ویدیو هنگام استفادهٔ ویژگی ممکن است مجوز سیستم بخواهد. بازکردن برنامه ضبط را شروع نمیکند. هزینهٔ خدمات خارجی مانند دادهٔ موبایل طبق قرارداد ارائهدهنده است.
آزمون عمومی در کشور، منطقه و دستگاه موردپشتیبانی هر فروشگاه موجود است. بیلد آزمایشی ممکن است تغییر ویژگی یا محدودیت زمان توزیع یا سازگاری داشته باشد. شرایط را روی صفحهٔ توزیع و راهنمای استفاده ببینید.
3. ویژگی و محدودیت
ویژگیهای این نسخه ضبط بیصدا، دیدن و مدیریت ویدیوی دستگاه، ثبت رشته و درجه، ویرایش جلد، برش، نسبت و واترمارک، ویرایش رهگیری سوژهٔ Follow، خروجی MP4 و اشتراک سیستم است. دسترسی به نسخهٔ نصب و دستگاه پشتیبان وابسته است.
Follow ویرایش پس از ضبط است و با تحلیل جای فرد کادر را تنظیم میکند. مانع، چند فرد یا کیفیت تصویر ممکن است خطا بدهند. هویت، سلامت یا ایمنی را تشخیص نمیدهد. راهنمای تاری و درخواست قفل فوکوس یا نوردهی وضعیت تجهیزات یا تحقق قفل را تشخیص یا تضمین نمیکنند.
درجه، تکمیل و ثبت دیگر را کاربر وارد میکند و گواه توان یا ایمنی نیست. وضوح، لنز، مدت ضبط و خروجی از دستگاه، سیستم و فضا اثر میگیرند. گرداننده خطای گزارششده را بررسی و در حد معقول اصلاح میکند.
4. فیلمبرداری امن و استفادهٔ ممنوع
کاربر باید قوانین ضبط سالن را رعایت و دستگاه را دور از راهرو، حمایت و فرود بگذارد. تصویر، حریم خصوصی، اطلاعات شخصی و حق نشر دیگران را محترم و حق یا رضایت لازم برای ضبط، ویرایش و اشتراک را بگیرد.
خدمت را برای ضبط غیرقانونی، اشتراک خصوصی بدون رضایت، نقض حق، ساخت یا توزیع محتوای غیرقانونی یا آسیب امنیت استفاده نکنید. چون ویدیو خودکار بارگذاری نمیشود، گرداننده همهٔ محتوا را پیشاپیش بررسی یا از دور حذف نمیکند.
محدودیتها نباید منع کلی حق قانونی، تحلیل یا تعاملپذیری مجاز یا فعالیت مجازِ مجوز متنباز تفسیر شوند.
5. محتوا و مالکیت فکری
حق محتوا نزد کاربر یا صاحب حق میماند. استفاده مالکیت یا حق تبلیغ، ترویج، فروش یا آموزش AI را به گرداننده منتقل نمیکند. پردازش روی دستگاه برای ویرایش و ذخیرهٔ خواستهشده به همان عملکرد محدود است.
حق کد، طراحی، نشان و دیگر دارایی ClimbCut برای گرداننده یا صاحب مربوط است. کاربر در حدود قانون و شرایط استفاده میکند. نرمافزار متنباز تابع مجوز خودش است.
6. اصل، ویرایش، حذف و پشتیبان
ویرایش تنظیم و خروجی جدا را بدون بازنویسی اصل ذخیره میکند. راهنمای نسبت ضبط اصل را برش نمیدهد؛ نسبت و واترمارک هنگام خروجی اعمال میشوند. حفظ اصل شرح روند ویرایش است و بقای داده در خرابی، گمشدن دستگاه یا حذف برنامه را تضمین نمیکند.
ویرایش و مدیریت ثبت ویدیوی پوشهٔ دستگاه ممکن است نسخهٔ کاری در برنامه بسازد. انتقال پوشه یا حذف ویدیوی دستگاه به درخواست کاربر میتواند کتابخانهٔ عکس و همگام ابری را تغییر دهد. کپی بازیابی سطل برنامه جدا از حذفشدههای اخیر سرویس عکس است. پیش از حذف دائمی مقصد و هشدار را ببینید.
ClimbCut فعلاً پشتیبان یا بازیابی ابری خودش را ندارد. حذف برنامه، بازنشانی داده یا خرابی دستگاه ممکن است داده را از بین ببرد؛ کپی جدا نگه دارید. ذخیرهٔ یک ویرایش جای پشتیبان اصل و همهٔ تنظیم را نمیگیرد. این هشدار، گرداننده را از مسئولیت قانونی خسارت ناشی از نقصهایی که مسئول آنهاست معاف نمیکند.
7. خروجی و خدمات خارجی
خروجی فایل جدا با تنظیم انتخابی میسازد. کاربر جای ذخیره و مقصد اشتراک را با سیستم انتخاب میکند. بازشدن پنجرهٔ اشتراک به معنای اتمام بارگذاری یا انتشار خارجی نیست.
پیشتنظیم اجتماعی به کادر و نسبت کمک میکند. امکان انتشار، فشردهسازی مجدد، کیفیت و جلد تابع مقصد است و پیشتنظیم وابستگی به پلتفرم را نمیرساند. کپی خارجی را در همان خدمت جدا مدیریت کنید.
8. حریم خصوصی و پشتیبانی
سیاست https://climbcut.team/privacy/ داده، هدف، نگهداری، حق کاربر، SDK و پردازش بینالمللی را شرح میدهد. پذیرش شرایط، دیدن سیاست، رضایت جدا و مجوز سیستم متمایزند.
پرسش را به support@climbcut.team بفرستید. گرداننده بررسی و پاسخ میدهد یا اطلاعات بیشتر میخواهد. ویدیوی فقط روی دستگاه از دور قابلدیدن یا بازیابی نیست. پرسشفرستادن تأیید اشتراک بازاریابی یا شرکت در آزمون نیست.
9. تغییر، وقفه و خاتمه
گرداننده به دلیل معقول مانند بهبود، تغییر سیستم، امنیت یا عملیات میتواند خدمت را تغییر یا موقتاً متوقف کند. برای اثر عمده، دلیل، دامنه و زمان احتمالی را پیشاپیش میگوید. اقدام امنیتی فوری یا خرابی پیشبینینشده پس از اقدام بیدرنگ اعلام میشود.
اگر خدمت تمام یا ویژگی عمدهٔ ذخیره یا خروجی حذف شود، معمولاً 30 روز پیش اطلاع و راه حفظ داده میدهد. اگر پیشآگاهی ناممکن باشد، مانند الزام قانونی فوری، دلیل و جایگزین بیدرنگ داده میشود. فقط به علت نقض شرط یا پایان خدمت، فایل محلی خودسرانه از دور حذف نمیشود.
کاربر هر زمان میتواند استفاده را متوقف و برنامه را حذف کند. بستن حساب جدا لازم نیست. کپی خارجی هنوز باید در جای خودش مدیریت شود. ویژگی پولی تازه اطلاعات جداگانهٔ قیمت، پرداخت، لغو و بازپرداخت دارد و بدون روند صریح خرید هزینه نمیگیرد.
10. مسئولیت و خسارت
اگر گرداننده یا کاربر عمداً یا با قصور به دیگری خسارت بزند، مسئولیت طبق قانون تعیین میشود. رایگان یا آزمایشیبودن مسئولیت گرداننده را مطلقاً حذف نمیکند.
محدودیت ناشی از بلای طبیعی، عامل منتسب به کاربر یا خرابی خارجیِ خارج از مسئولیت گرداننده در حد قانونی سنجیده میشود. خطر برعهدهٔ گرداننده به کاربر منتقل و جبران ناعادلانه محدود نمیشود.
شرایط مسئولیت سوءرفتار عمدی یا قصور سنگین گرداننده یا دستیار، حقوق مصرفکننده، مطالبهٔ خسارت یا دیگر حقوق قانونی را حذف یا محدود نمیکند.
11. اختلاف و قانون حاکم
در اختلاف، طرفین میتوانند واقعیت را بررسی و از پشتیبانی دربارهٔ حل گفتوگو کنند. این حق رجوع مستقیم به دادگاه یا نهاد حل اختلاف را محدود نمیکند.
قانون جمهوری کره بدون حذف حمایت اجباری مصرفکننده یا صلاحیت قابلاعمال بر کاربر خارجی حاکم است. صلاحیت طبق قانون است؛ دادگاه محل گرداننده انحصاری تحمیل نمیشود. بیاعتباری یک بند بقیه را تا حد مجاز بیاثر نمیکند.
12. تغییر شرایط و تاریخ اجرا
شرایط 10 اکتبر 2026 منتشر و اجرا شد. نسخهٔ 1.6 شرایط قبلی را روشن و حفاظت حق کاربر و اطلاع تغییر را تکمیل میکند. تعهد نامساعد عطفبهماسبق نمیشود.
تغییر معمولاً حداقل 7 روز پیش در سایت یا برنامه با تاریخ اجرا، دلیل و تغییر اصلی اعلام میشود. تغییر نامساعد یا مهم معمولاً 30 روز پیش اعلام میشود. مهلت بیشتر یا روش جداگانهٔ قانونی مقدم است.
عدم اعتراض یا دیدن سند تغییرکرده رضایت فرض نمیشود. تغییر نیازمند رضایت، رضایت قانونی جدا میخواهد. مخالف میتواند استفاده را متوقف و حق قانونی کسبشده را حفظ کند. نسخهٔ قبلی در تاریخچه موجود است.
دربارهٔ سایت
سایت ویژگی و کاربرد برنامه را معرفی میکند. ویدیوی نمایشی صحنهٔ تولیدشدهٔ صعود دارد، نه ضبط واقعی کاربر. دسترسی را در صفحهٔ دانلود ببینید.
تاریخچهٔ نسخه
سندهای منتشرشدهٔ قبلی به کرهای در دسترساند.
نسخهٔ 1.5 (کرهای)