使用条款

服务运营方

ClimbCut 运营方：The Irum

代表：Choe Geon-yeong

商业登记号：448-79-00533

营业地址：Room S77, 3rd floor, 28 Hyoryeong-ro 31-gil, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea (Bangbae-dong)

客户支持及隐私咨询：support@climbcut.team

隐私联系人：Choe Geon-yeong

1. 目的与适用范围

本条款规定 The Irum（运营方）提供的 ClimbCut 应用、官方网站及相关支持（服务）的使用条件，以及运营方与用户的权利和义务。用户指使用服务的人。用户内容指用户录制、导入、输入或编辑的视频、音频、图片、文字和记录。

运营方在应用“使用条款”菜单及 https://climbcut.team/terms/ 发布本条款，并使重要信息易于查找。本条款纳入合同、说明及同意程序均遵循适用法律。访问网站或查看文档不表示同意。

2. 使用资格与条件

本服务面向 14 岁及以上人士。法律要求时，未成年人必须取得法定代理人的同意。本条款不限制法定权利，包括未成年人或法定代理人撤销未取得必要同意而订立的合同的权利。

应用目前无需注册、登录、应用内购买或订阅。使用相关功能时，访问相机或照片及视频可能需要操作系统权限。打开应用不会开始录制。移动数据等外部服务费用依相应提供方的合同确定。

公开测试在各应用商店支持的国家和地区及设备上提供。公开测试版本的功能可能变更，或存在分发期限和兼容性限制。适用条件请查看分发界面和使用信息。

3. 功能与限制

本版本描述的功能包括无声视频录制、查看和管理设备视频、攀登类型和难度记录、封面、修剪、比例和水印编辑、Follow 主体跟踪编辑、MP4 导出及操作系统分享。可用性取决于已安装版本和受支持设备。

Follow 是录制后的编辑功能，通过分析视频中人物的位置来调整构图。遮挡、多人或画质可能导致结果不准确。它不识别人物身份，也不诊断健康或安全状况。模糊提示及对焦或曝光锁定请求不诊断设备状况，也不保证已经锁定。

难度、完攀和其他记录由用户输入，并不认证攀岩能力或安全性。分辨率、镜头、录制时长及导出结果受设备、操作系统和可用存储空间影响。运营方会审查报告的错误，并在合理范围内改进。

4. 安全拍摄与禁止用途

用户必须遵守岩馆拍摄规定，并摆放设备，避免阻挡通道、保护操作区或落地区域。尊重他人的肖像、隐私、个人信息和著作权，并取得录制、编辑和分享所需的权利或同意。

不得将服务用于违法录制、未经同意分享私密视频、侵犯他人权利、制作或传播违法内容，或危害服务安全。由于用户视频不会自动上传，运营方无法预先审查所有内容或远程删除。

不得将这些限制解释为全面禁止行使合法权利、法律允许的分析或互操作，或开源许可证允许的活动。

5. 内容与知识产权

用户内容的权利仍归用户或相关权利人所有。使用应用不会将所有权或广告、推广、销售、AI 训练等用途的权利转让给运营方。为执行所请求编辑和存储所必需的设备端处理，仅限于实现这些功能。

ClimbCut 代码、设计、标志及其他服务资产的权利归运营方或各自权利人所有。用户可在适用法律和本条款允许的范围内使用服务。所含开源软件受各自许可证约束。

6. 原片、编辑、删除与备份

编辑会保存设置和单独的输出文件，不会覆盖原片。录制比例参考线不会裁切原片；比例变更和水印会在导出编辑版本时应用。保留原片描述的是编辑流程，并不保证设备故障、丢失或删除应用后数据仍会保留。

为设备文件夹中的视频编辑和管理记录，可能在应用内创建工作副本。按用户请求移动文件夹或删除设备视频，可能影响照片图库和云端同步。应用废纸篓中的恢复副本与照片服务的“最近删除”项目相互独立。永久删除前，请检查目标和提示。

ClimbCut 目前不提供自身的云端备份或恢复功能。移除应用、重置数据或设备故障可能导致数据丢失，因此请另行保留所需文件的副本。保存一个编辑视频不能代替原片及全部编辑设置的备份。本提示不免除运营方因其应负责的缺陷造成损害而承担的法律责任。

7. 导出与外部服务

导出会根据所选设置创建单独文件。用户通过操作系统选择保存位置和分享目标。打开分享面板不表示外部应用已完成上传或发布。

社交媒体预设有助于构图和选择画幅比例。能否发布、重新压缩、画质和封面取决于目标服务，预设并不表示与任何社交平台存在关联。外部服务中保存的副本，请通过相应服务另行管理。

8. 隐私与客户支持

https://climbcut.team/privacy/ 的隐私政策说明所处理的信息、目的、保留期限、用户权利、SDK 和跨境处理。接受条款、查看隐私政策、单独的隐私同意和操作系统访问权限是不同事项。

咨询请发送至 support@climbcut.team。运营方会审查咨询，并按需回复或请求更多信息。仅保存在设备上的视频无法远程查看或恢复。发送咨询不表示订阅营销信息或参加测试。

9. 变更、中断与终止

运营方可能因改进、操作系统变更、安全或运营等合理原因，更改或暂时中止服务。如果对使用产生重大影响，运营方会提前通知原因、范围和预计时间。紧急安全措施或不可预见的故障，会在采取行动后及时公告。

若服务终止，或主要存储或导出功能被撤销，运营方通常会提前 30 天通知，并提供可用的数据保留方式。如果无法提前通知，例如存在紧急法律要求，将及时提供原因和替代方案。不会仅因违反条款或服务终止而任意远程删除本地文件。

用户可随时停止使用并删除应用，无需另行注销账号。已保存或分享到外部的副本，仍须在各自位置管理。新增付费功能会另行提供价格、支付、取消和退款信息，未经明确购买流程不会收费。

10. 责任与损害赔偿

如果运营方或用户因故意或过失对另一方造成损害，责任依据适用法律确定。不会因服务免费或处于测试阶段而一概排除运营方责任。

由自然灾害、可归责于用户的情形，或运营方无需负责的外部服务故障所造成的限制，将在适用法律认可的范围内评估。不会将运营方应承担的风险转嫁给用户，也不会不公平地限制赔偿。

本条款不排除或限制运营方或其协助人员故意不当行为或重大过失的责任、法定消费者权利、损害赔偿请求权，或其他法律保障的权利。

11. 争议与适用法律

发生争议时，双方可通过客户支持核查事实并讨论解决方案。这不限制直接向法院或争议解决机构寻求救济的权利。

适用大韩民国法律，但不排除适用于境外用户的强制性消费者保护或管辖规则。管辖依适用法律确定；不强制以运营方所在地法院作为专属管辖法院。若某一条款无效，其余条款在法律允许的范围内仍然有效。

12. 条款变更与生效日期

本条款于 2026 年 10 月 10 日发布并生效。版本 1.6 澄清了现有条件，并补充用户权利保护和变更通知。不追溯施加不利义务。

变更通常至少在生效前 7 天通过网站或应用公告，注明生效日期、原因和主要变更。不利或重大变更通常提前 30 天公告。适用法律要求的更长期限或单独程序优先适用。

不会因用户未提出异议或查看了变更后的文档而推定其同意。需要同意的变更须另行取得合法同意。不同意的用户可以停止使用服务，同时保留已取得的法律权利。先前发布的版本可在变更历史中查看。

关于本网站

本网站介绍应用功能和使用方法。演示视频包含生成的攀岩场景，并非真实用户录制。可用情况请参见下载页面。

隐私政策 →

版本历史

先前发布的文档仍提供韩文版本。