
从需要的词语开始。
岩壁旁:岩点、线路和起点。讨论动作时:动作、beta 和难点。记录尝试时:完攀和闪攀。
在岩壁旁听到的词语
- 岩点
- 供手抓握或脚踩的位置。在室内,通常指固定在墙上的人造岩点。
- 抱石线路 / 攀登路线
- 从起点到终点的攀登任务。英语中,抱石通常使用“problem”,绳索攀岩通常使用“route”。
- 起点 / 终点
- 攀登的开始与结束。请核对场馆标记和说明,确认起步手位与完攀要求。
- 斜板 / 仰角
- 斜板向上延伸时,朝远离攀岩者的方向倾斜;仰角则向攀岩者方向突出。两者均不同于垂直墙面。
动作和信息相关词语
- 动作
- 移动到下一个位置的动作。一条线路由多个动作连接而成。
- Beta
- 关于解决线路的动作或顺序的信息。观看视频可以获得 beta。
- 难点
- 抱石线路或攀登路线中特别困难的动作或段落。
- 双手并点(Matching)
- 例如双手同时使用同一个岩点。请将这一动作与终点岩点的正式完攀要求分开理解。
有些人不想接收 beta。在讲解动作顺序或展示视频前,请先询问。
回顾尝试时使用的词语
- 完攀 / 完成
- 按照规定完成抱石线路或攀登路线。请确认攀登类型及场馆的起步和完攀规则。
- 闪攀(Flash)
- 第一次尝试便完成攀登,未坠落或挂绳休息;事前可能已获得 beta。
- 视攀(Onsight)
- 第一次尝试便完成攀登,未坠落、挂绳休息,也未事先获得 beta。这与例如已通过视频获取信息的情况不同。
- 长期练习目标
- 你通过反复尝试持续练习的抱石线路或攀登路线。
这些表达放在情境中是什么意思?
“我在难点处没能完成下一个动作。”
这位攀岩者未能通过某个困难段落。这并不一定表示该线路的难度等级更高。
“想听 beta,还是想自己想出解法?”
这是在提供解法前征求意见。独立思考线路也可以是体验的一部分。
整理视频时,请将完攀等结果与某个具体动作的观察分开。一次未成功的尝试仍可能值得回看。
按攀登类型和难度查找视频 →来源与延伸阅读
- Mountain Training:攀岩术语表:beta、crux、flash、onsight 等术语
- REI:攀岩术语表:抱石线路、攀登路线和动作
- REI:抱石基础:岩壁角度
ClimbCut 为新手编辑了这些说明和示例。它们不能代替比赛裁定或岩馆规则。来源核查日期:2026 年 10 月 23 日。