En la pared: presas, bloques y salidas. Al hablar de movimiento: movimientos, beta y pasos clave. Al registrar un intento: encadenes y flashes.
Palabras que oyes en la pared
- Presa
- Un lugar donde agarrarse con la mano o apoyarse con el pie. En interior suele ser una presa artificial fijada a la pared.
- Bloque / Vía
- Un reto de escalada de principio a fin. «Bloque» se usa habitualmente en búlder y «vía» en escalada con cuerda.
- Salida / Top
- El principio y el final de una escalada. Comprueba las marcas y las instrucciones locales sobre las posiciones iniciales de manos y los requisitos de finalización.
- Placa tumbada / Desplome
- Una placa tumbada se aleja del escalador al subir. Un desplome se proyecta hacia el escalador. Ambos son distintos de una pared vertical.
Palabras sobre movimiento e información
- Movimiento
- Un desplazamiento hacia la siguiente posición. Un bloque enlaza varios movimientos.
- Beta
- Información sobre movimientos o secuencias para resolver una escalada. Ver un vídeo puede proporcionar beta.
- Crux
- Un movimiento o sección especialmente difícil de un bloque o vía.
- Juntar ambas manos en una misma presa (matching)
- Por ejemplo, usar la misma presa con ambas manos. Comprende el movimiento por separado de los requisitos oficiales para completar una presa final.
Algunas personas prefieren no recibir beta. Pregunta antes de explicar una secuencia o enseñar un vídeo.
Palabras para revisar un intento
- Encadene / Finalización
- Completar un bloque o vía según sus requisitos. Comprueba la disciplina y las normas locales de salida y final.
- Flash
- Completar una escalada al primer intento sin caerse ni descansar en la cuerda; puede haberse recibido beta previamente.
- A vista
- Completar una escalada al primer intento sin caerse, descansar en la cuerda ni recibir beta previa. Es distinto de haber obtenido información antes mediante un vídeo, por ejemplo.
- Proyecto
- Un bloque o vía que estás trabajando a lo largo de varios intentos.
¿Qué significan estas expresiones en contexto?
El escalador no pudo superar una sección difícil. No significa necesariamente que el bloque tuviera un grado más alto.
Esta pregunta pide permiso antes de ofrecer una solución. Resolver un bloque por cuenta propia puede ser parte de la experiencia.
Al organizar vídeos, separa el resultado —como completar la escalada— de una observación sobre un movimiento concreto. También puede ser útil volver a ver un intento sin éxito.
Encuentra vídeos por disciplina y grado →Fuentes y lecturas adicionales
- Mountain Training: Glosario de escalada: beta, crux, flash, a vista y otros términos
- REI: Glosario de escalada: bloques, vías y movimiento
- REI: Conceptos básicos de búlder: inclinaciones de pared
ClimbCut editó las explicaciones y los ejemplos para principiantes. No sustituyen el arbitraje de competición ni las normas del rocódromo. Fuentes consultadas el 23 de octubre de 2026.